1.青い光
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
真夜中の街を野良犬が走る
月明かりの下を何だか乐しそうに
プラスチックビーズの ノレンが踊ろうとせがんでくる
风は气まぐれ 音も气まぐれ
君と违う道を行って もし同じ场所に着いたとしたら
溶けたチョコレートは元に戻ると言うのか？
カーテンを变えるくらいの感じで
イメージは幸せ 幸せのイメージ
このところの早起きはただサイクルがひとつズレただけ
青い光のデジタル时计は午前八时を指している
シャツに付いたインクは まだ当分取れそうにない
大气圏を越えてしまえば 自分の鼓动しか闻こえない
窗の前の植物に 名前のカードが刺さっている
メガネをはずしているせいで、それは何だか解らない
イメージは幸せ 幸せのイメージ
あなたにふさわしい方を绍介してあげよう
いずれ劣らぬ仕事の师たちが 性欲の奴隶になっていく话だ
あの时の事を思い出していた时 火をつけた烟草の灰が指に落ちた
君が眠れば仆は生まれる それは何より悲しいこと
谁の血も受け入れない 谁かれ构わず受け入れる
ヒョウ柄の绒缎を床いっぱいに敷きつめて
地下铁が地上に出る瞬间を见たい
イメージは幸せ 幸せのイメージ
青い光を见たんだ
とてもきれいな青だった
ガスマスクの男たちが 仆を人から远ざけた
青い光を见たんだ
とてもきれいな青だった
ヘリコプターがハエのように…うまく思い出せない…
青い光を见たんだ
いつも通りにやったんだ
今日も发がたくさん拔けた
2.太阳の目安
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
回っているのはこの星で
止まっているのは太阳で
空からリボンが降りてきて
子供がはしゃいでジャンプする
この何气なく变わり行く空を
言叶より写真に撮ろう
こわばった体にキスをして
からまった头にキスをして
空から泪が落ちてきて
あなたの体にしがみつく
この恼ましく濡れている肌を
触るより写真に撮ろう
日付が变わって空を见て
月が出てるのを确かめて
どこまで行くのか闻いてみる
连れてって 乘せてって 早くして
この赖りなく走り出す君を
言叶より写真に撮ろう
さりげなく果てしない
振り向けば もう今は远く
池から鲤が颜を出して
パクパク何かをしゃべってる
そうか そうか いろいろあるんだね
赤いウロコが绮丽ですね
忘れたわけではないけれど
あなたはもともと谁だっけ？
见たことあるような颜だけど
ひょっとして もしかして 仆だっけ？
呜呼それよりも まずそれよりも
君の目を写真に撮ろう
赖りなく走り出す君を
言叶より写真に撮ろう
3.マリリン
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
マリリン マリリン
何故に哀しい
谁も知らない君の素颜 スクリーンには决して映らない
男は梦を见る君とのキス
マリリン マリリン 美しい
谁も知らない君の素颜 ノーマ・ジーンには谁も兴味がない
女たちは君の步き方を真似する
时は流れるもの
今この瞬间にも
谁にも止められやしないのに
止めようとしたマリリン
ブロンドのマリリン
ブルネットのノーマ・ジーン
谁も知らない君の素颜 スクリーンには决して映らない
今でも世界中が君に恋してる
时は流れるもの
今この瞬间にも
谁にも止められやしないのに
止めようとしたマリリン
ブロンドのマリリン
ブルネットのノーマ・ジーン
4.wanna do
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
Wanna do Wanna do
Do you wanna do？ I wanna do
Do you wanna do？ Baby
What do you wanna do？
5.かみなり
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
かみなりが またひとつ
すぐそこで 远くで大きな音たててる
君は何处 今は何故
雨音が激しく 伞の上で骚ぐ
呜呼 教えて
云の外はどんな所
绮丽だといいね
气まぐれな かみなりは
足下を濡らして いつの间にか消える
かみなりが またひとつ
想い出は哀しく 今も胸に残る
呜呼 闻かせて
夏が行けば すべては梦？
忘れない 忘れたい 解らない
气まぐれな かみなりは
この颊を濡らして いつの间にか消える
夏を连れて消える
6.Rain
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
Rain 水色の终わらない砂时计
Rain あの人に伝えてあげて
Rain 振り向けば别の人 ただの人
Rain 译ありの泪など见せないで
Rain 水色の终わらない砂时计
Rain 甘い砂糖でその气にさせて
Rain 气がつけば别の人 ただの人
Rain 口の中が砂漠になっていく
Make Love all day long
Make Love all day long
7.アゲハ
作词：Kazuyoshi Saito
作曲：Kazuyoshi Saito
二十一岁の彼女は今日も歌を歌ってる
It's・Only・My・Time
こんがらがってた头の中を波がさらっていく
It's・Only・My・Time
もうあんな奴のことなんて 忘れようって思った时
雨の向こうに 空の面影が见えた
二十二岁の彼女は今日も梦を见ている
It's・Only・My・Time
きっとあの街へ行けばすべてが变わるはず
It's・Only・My・Time
いつの间にか身につけた作り笑いをした时
あの日见かけたアゲハが空に消えてった
Baby I like you
もう会う事はないけれど
Baby I like you
君は君 それをどうか忘れないで
二十六岁の彼女は今日も月に寻ねる
It's・Only・My・Time
“何か忘れてる气がするんだけど あなた知ってる？”
It's・Only・My・Time
また吸い始めたタバコに火をつけようとした时
水に沈めたピアノが空に颜を出す
三十二岁の彼女は今日も歌を歌ってる
It's・Only・My・Time
こんがらがってた头の中の雾が晴れてく
It's・Only・My・Time
もう许してあげよう 月を见上げた时
あの日见かけたアゲハが肩に舞い降りる
8.THANK YOU
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
Thank you so much for the wonderful time
9.HONEY ROASTED PEANUTS
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
子供だましな味にひかれて
今夜もついつい手が伸びる
Oh それでも止まらない 助けてくれ
HONEY ROASTED PEANUTS
醒めてしまえばそれまでなのに
なかなかそいつがむずかしい
HONEY ROASTED PEANUTS H! R! P!
What can I do？
Oh- 止まらないぜ! 止まらないぜ!
黄色いフタを开けたなら アルミニウムを引きだけさ
Oh- 助けてくれ! 助けてくれ!
忘れた顷にやってくる 气がつきゃドロの沼の中
拔けてしまえばそれまでなのに
なかなかそいつがむずかしい
HONEY ROASTED PEANUTS H! R! P!
What can I do？
Oh- 止まらないぜ! 止まらないぜ!
黄色いフタを开けたなら アルミニウムを引くだけさ
Oh- 助けてくれ!助けてくれ!
そいつはいつも落とし穴 わかったような气にさせる
Oh- 止まらないぜ! 止まらないぜ!
今は何でも出来そうだ 气がつきゃドロの梦の中
子供だましな味にひかれて
今夜もついつい手が伸びる
HONEY ROASTED PEANUTS H! R! P!
What can I do？
10.Alright Charlie
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
スローモーションのようだ Charlie
そのまま续けておくれ
スローモーションのようだ Charlie
そのままSwingして Oh Charlie
人知れず春を待ってる
今日も明日も待ってる
Alright Charlie
でも もうすぐだよ Charlie
スローモーションのようだ Charlie
そのまま连れてっておくれ
スローモーションのようだ Charlie
そのままSwingして Oh Charlie
それぞれに春を待ってる
窗を开けて待ってる
Alright Charlie
でも见えてきたよ Charlie
人知れず春を待ってる
今日も明日も待ってる
Alright Charlie
でも もうすぐだよ Charlie
Alright Charlie
その调子だ Charlie
Alright Charlie
そうなんだよ! Charlie
Alright Charlie
见えてきたよ Charlie
11.海に出かけた
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
始まりの钟が鸣り
君と海に出かけた
大きな桥を渡り
君と海に出かけた
流れるいつもの街
エンドロールのようだ
真夜中のパレードが
バックミラーに消えて行った
そしてさりげなく一日は行く
何かに恋する暇もないほどに
始まりの钟が鸣り
君と海に出かけた
水に浮かぶ太阳
オレンジの波模样
そしてさりげなく一日は行く
あなたに恋する暇もないほどに
生まれたばかりの始まりは行く
あなたの愿い事と同じだと思う
12.NO BLUES
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
骚ぎ过ぎた夏が行けば
后には何が待っている？
今は NO NO NO NO BLUES
今でも夜は君だけの
味方のフリをしてるのか？
それじゃ NO NO NO NO BLUES
君がいないと NO NO BLUES
何も见えない NO NO BLUES
NO BLUES 今はそれが仆のBLUES
13.COLD TUBE
作词：齐藤和义
作曲：齐藤和义
スパゲッティを深夜に卷きつけて
物骚な映画のボリューム下げて
终わらない夜の始まり
この寒さで人はお休み
No Guard Hallelujah Come on Now
ろくでもないイメージにさそわれて
脉打ってる蛇口をなぐさめて
キレるのか？决めるか？决めな!
その后のことはその后で
I'm down Hallelujah Come on Now
夏のアメ车みたい まるで赖りない
Baby 裸を见せてくれ
冷めた真空管 くらえナジームのパンチ
COLD TUBE!
すり减ったこの踵を确かめて
またもう一度最初に辿り着け
キレるのか？决めるか？ 决めな!
その后のことはその后で
No Guard Hallelujah Come on Now!
| 
